Setelah kekalahan dari Super 17, Bumi di ambang
kehancuran. Celah interdimensional yang melepaskan sebuah serangan musuh
terakhir dari neraka, dalam kombinasi dengan kerusakan yang mereka disebabkan
sebelum tatanan surgawi dipulihkan, bersama dengan bentrokan besar antara super
17 dan Saiyans Super, telah mengganggu keseimbangan alami dari planet dan
melahirkan sebuah kekacauan gempa bumi, tsunami, letusan gunung berapi dan
fenomena lain, mengancam kehidupan setiap orang di Bumi.
Sebagai
usaha terakhir, Goku dan teman-temannya segera mengumpulkan Bola Naga untuk
menghidupkan kembali Krillin dan berharap hal-hal normal lagi. Sebuah berburu
cepat untuk Bola Naga terbukti menjadi berkat hanya bisa didapat, namun;
masing-masing dari tujuh lapisan telah menjadi misterius retak sejak permintaan
terakhir, meninggalkan keraguan serius mengenai apakah atau tidak mereka harus
digunakan. Waktu dengan pilihan, Goku panggilan untuk Shenron Naga Kekal, dan
langit menjadi kental dengan kegelapan merah menakutkan.
Sebuah
masalah asap berbahaya hitam keluar dari Bola Naga, dan dari situ muncullah
Shenron Asap Hitam. Kai
Tua dan Kai Kibito tertegun segera menjelaskan kepada Goku bahwa terlalu
sering menggunakan Bola Naga selama bertahun-tahun telah menyebabkan penumpukan
energi negatif menumpuk dalam diri mereka dan mengganggu keseimbangan mereka
(sebelum penemuan Radar Dragon, Bola Naga akan sering pergi tidak digunakan
selama berabad-abad pada suatu waktu, yang memungkinkan energi negatif untuk
membubarkan tanpa bahaya). Stres menggunakan Dragon Balls lagi telah
menyebabkan energi negatif untuk akhirnya meledak sekaligus dan menyatu menjadi
sebuah naga kegelapan yang tidak peduli untuk memberikan keinginan, melainkan yang
dimakannya Bola Naga dan, dalam badai pusaran angin dan asap, membagi kekuatan
mereka yang luar biasa dan perpecahan dari ke tujuh entitas yang terpisah. Ini para Naga Bayangan, masing-masing
memiliki sebuah Dragon Ball, segera menyebar di seluruh bumi dan menyebabkan
kabut energi negatif menyelubungi atmosfer, meninggalkan Goku dan yang lain
untuk merenungkan apa yang harus mereka lakukan.
Berburu Naga
Merasa bertanggung jawab atas eksploitasi Bola Naga selama bertahun-tahun, Goku
memutuskan untuk memburu setiap para Naga Bayangan dan memulihkan bola mistis, sehingga memulihkan Shenron
untuknya yang sah tempat. Pan datang, atas keputusan Goku lebih baik, dan
dengan bantuan Giru, mereka mulai berburu. Polusi memuntahkan Shenron Haze adalah naga pertama
bertemu dengan Goku dan
kawan-kawan, dengan menggunakan kekuatan beracun untuk getah Pan dan
Goku dari mereka energi-tapi berkat Giru, yang tidak terpengaruh oleh polusi,
para pahlawan meniup dia pergi dan memurnikan danau ia ternoda. Para Shenron
Kemarahan kecil hampir mengalahkan duo dengan Slime listrik, tapi celana pendek
hujan badai nyaman keluar kekuatannya dan daun dia mangsa mudah bagi Kamehameha
Goku. Oceanus Shenron membuktikan merepotkan dengan menyamar indah dan kekuatan
angin yang mematikan, namun Pan angka keluar kelemahan penjahat dan membantu kakeknya
mengubah air pasang. Tersebut, menggali brutal Naturon Shenron adalah tantangan
terbesar belum, terutama ketika ia membajak tubuh Pan baik sebagai dorongan
daya dan sandera. Untungnya, trik cerdas memungkinkan Goku untuk mengambil
cucunya, meninggalkan Naturon dalam bentuk kecil yang hancur dengan mudah.
Api, Es, dan
Musuh Besar
Tantangan yang sebenarnya dimulai ketika Goku dan Pan memenuhi Nuova Shenron,
Four-Star Dragon dan master api. Goku dipaksa untuk berubah menjadi Super
Saiyan 4, dan pertempuran intens terjadi kemudian. Selama pertarungan, Goku dan
Nuova Shenron mengembangkan saling menghormati keterampilan masing-masing, tapi
sebelum pemenang diputuskan, lengan Saiyan yang dibekukan padat.
Saudara Nuova itu, Eis Shenron, tiba dan menuntut bahwa tim Nuova dengan dia
untuk melenyapkan Goku. Nuova Shenron menolak, karena tidak ada kehormatan
dalam pertempuran kejam tersebut, dan Eis kecewa Shenron mengambil masalah ke
tangan sendiri sebagai dia detakan bawah saudaranya dan perkelahian Goku satu-satu.
Dengan taktik licik dan kemampuan pembekuan, Tiga-Star Naga berhasil membungkus
Goku dalam es, tetapi ketika ia mengatakan Nuova untuk menyelesaikan Goku off,
Nuova unfreezes Saiyan gantinya. Teliti didominasi oleh Saiyan marah, Eis
Shenron menyerah dan memohon untuk hidupnya-hanya untuk membuat serangan
terakhir yang meninggalkan Goku sepenuhnya buta.
Meskipun cacat nya, Goku masih terlalu banyak untuk Eis Shenron untuk
menangani, benar-benar menghancurkan dia dengan teknik Tinju Naga. Melihat
sedikit kehormatan dalam menyerang lawan yang kurang beruntung, Nuova Shenron
menawarkan Goku penangkal untuk kebutaannya, hanya untuk dibunuh langsung oleh
Syn Shenron, yang membawa Bola Bintang Satu Dragon. Setelah dibuang saudaranya
dan menghancurkan obat penawar, Syn segera terlibat dalam pertempuran Goku.
Buta dan letih, Goku yang dipukuli sampai dalam satu inci hidupnya oleh yang
paling kuat dari para Naga Bayangan, kehilangan
SUPER Saiyan 4 transformasi dan tidak sadar jatuh ke arah pedang batu.
Goku diselamatkan oleh keluarga dan teman, yang menawarkan bantuan mereka. Goku
menegaskan bahwa tidak ada jumlah orang yang akan cukup untuk mengatasi Syn
Shenron dan menyatakan situasi menjadi harapan, tetapi para pahlawan memiliki
rencana yang berbeda: bukan melawan bersama-sama, Gohan, Goten dan Trunks
berencana untuk meminjamkan setiap ons terakhir dari mereka Saiyan gabungan
energi untuk Goku, memulihkan kekuatannya. Majuub nyaris berhasil menahan Syn
Shenron off cukup lama untuk ini harus diselesaikan, dan hasilnya adalah penuh
daya Super Saiyan 4 Goku yang jauh lebih unggul dari lawannya meskipun buta.
Goku secara menyeluruh menunjukkan keuntungan sebelum peledakan Syn jauh dengan
Kamehameha nya kuat, tapi para Naga Bayangan menempel untuk
hidup, siap untuk mengungkapkan nya kartu truf.
Kebangkitan Omega Shenron
Teknik utamanya: dengan menelan enam Balls lainnya Naga, ia berubah
menjadi Omega Shenron, binatang bahkan lebih kuat dengan kekuatan-kekuatan
individu dari semua tujuh Naga Bayangan. Meskipun
mendapatkan kembali penglihatannya, Goku menemukan dirinya kalah lagi dan
lagi, bahkan setelah menggabungkan dua serangan terkuat, dan telah memutuskan
untuk mengorbankan hidupnya dalam upaya kamikaze terakhir sebelum Vegeta muncul
bahkan skor. Atas desakan Vegeta itu, Goku memegang usahanya. Dengan Bulma di
belakangnya, Vegeta mengungkapkan rencananya. Generator Gelombang Blutz
sebelumnya digunakan untuk daya Bayi Vegeta. Vegeta memungkinkan dirinya untuk
menjadi kewalahan oleh energi ini, menyebabkan dia menumbuhkan kembali ekornya,
berubah menjadi Great Ape, dan naik ke level Super Saiyan 4. Bahkan dengan Goku
dan Vegeta sejajar dan bekerja sama bersama-sama, Omega Shenron masih merupakan
kekuatan yang tinggi, sehingga Vegeta untuk menyarankan fusi.
Super Saiyan 4 Gogeta kembali
 |
| Gogeta mulai kelelahan |
Goku dan Vegeta menunda Omega Shenron cukup lama untuk dua
saingan untuk memadukan ke Super Saiyan 4 Gogeta tertandingi. Dia dengan mudah mengalahkan Omega Shenron, bahkan menipu para Naga Bayangan ke membantunya
memulihkan planet yang rusak dengan memurnikan dan membelokkan Bola Karma
Negatif Omega Shenron itu. Dengan jubah energi negatif dihilangkan, Gogeta
melepaskan kekuatan penuh melawan Omega, memaksa naga itu untuk mengusir enam
dari tujuh Bola Naga.
Sayangnya, Gogeta menghabiskan terlalu banyak pertempuran bermain-main dengan
musuhnya dan meredakan sebelum ia dapat memberikan pukulan terakhir,
meninggalkan pasangan ngeri dalam keadaan yang sama seperti sebelumnya. Omega
Shenron segera dimulai memulihkan kekuasaannya dengan mengkonsumsi Bola Naga,
tapi Goku cepat menelan Ball Empat-Star sebelum penjahat bisa sampai ke sana.
Meskipun cacat ini, Naga Bayangan utamanya
adalah terlalu kuat untuk duo Saiyan melemah super 4, meninggalkan fusi sebagai
satu-satunya pilihan. Usaha mereka terganggu di setiap kesempatan, seperti
Omega Shenron bertekad untuk menghentikan kembalinya Gogeta.
Akhirnya,para Saiyan menemukan kesempatan untuk
memadukan setelah menggunakan Teknik untuk membuang Omega dari jalan
setapak mereka, tetapi fusi gagal untuk bekerja. Perjuangan melawan Bintang
Satu Naga telah meninggalkan Goku terlalu lemah untuk sekering, dan upaya
terakhir dia untuk beralih bentuk anaknya. Dengan fusi tidak mungkin, Omega
Shenron turun pada Goku dan Vegeta, yakin bahwa kemenangan sudah dekat.
Akhir Pengorbanan
Namun, Omega jeda ketika Nuova Shenron muncul dari dahi Goku, dimurnikan dengan
energi positif yang terakhir. Kedua trik Omega Shenron menjadi momen tak
dijaga, memungkinkan Nuova Shenron menggunakan serangan utamanya. Alas, Omega
Shenron menghindari pukulan dengan memiliki tubuh Nuova,
menghancurkan dia dan reabsorbing para Dragon Ball akhir dalam proses. Lebih
parah lagi, energi Vegeta itu habis dan ia kembali ke keadaan normal. Pada
titik ini, dua Saiyan benar-benar tak berdaya melawan kekuatan Omega Shenron,
yang memperbaharui serangannya.
Melelahkan dari pertempuran satu sisi, Omega mencoba untuk melenyapkan planet
ini sekali lagi dengan Bola Karma Negatif, tapi Goku melompat ke jalur serangan
itu dan mati-matian mencoba untuk mengusir itu. Saat ia secara perlahan
didorong kembali ke dalam tanah, dia merefleksikan bagaimana krisis seluruh
adalah hasil dari penggunaan Bola Naga berlebihan. Dia bersumpah bahwa dunia akan berhenti menggunakannya
untuk memecahkan masalah mereka, kalau saja dia bisa mengalahkan Omega Shenron.
Permohonan-Nya tampaknya menjadi sia-sia; bola akhirnya meledakan, meninggalkan
kawah besar dan tidak ada tanda Goku.
Para pahlawan lainnya tidak punya waktu untuk meratap kehilangan, seperti Omega
Shenron mulai membungkus bumi dalam energi negatif, berniat untuk menyebarkan
kehancuran di seluruh alam semesta. Seperti kemarahan bencana di seluruh planet
belur, Vegeta memberikan Trunks tiga perintah: untuk mengumpulkan semua orang
ke ruang angkasa Bulma dan membuat pelarian mereka, untuk menemukan cara untuk
mengalahkan para Naga Bayangan, dan tidak mengikutinya saat ia melanjutkan
ofensif putus asa melawan Omega Shenron. Meskipun keinginan itu Vegeta, Gohan,
Goten, dan Trunks bergabung pertempuran juga, tetapi tidak satupun dari mereka
dapat membuat kesan apapun terhadap perwujudan ini mengerikan kekuasaan Bola
Naga '.
Kekuatan Universal
Para Saiyan ditebang satu per satu, tapi Vegeta menjamin Omega Shenron bahwa ia
telah kalah dalam pertempuran meskipun segalanya. Pada saat itu, Super
Spirit Bom(pengguna goku) besar naik
ke langit, Goku mengumpulkan energi dari semua orang di Bumi. Meskipun ukuran
mengesankan serangan itu, Goku tahu bahwa itu tidak akan cukup untuk
menghentikan musuh terakhirnya, jadi dia kontak Raja Kai dengan permintaan.
Sebagai Omega Shenron menembakan rentetan sia-sia ledakan energi pada Saiyan
yang masih bertenaga, empat Kais
telepati memanggil semua orang di alam semesta memberikan energi mereka untuk
Goku. Hasilnya adalah Universal Super Spirit Bom terlalu besar untuk setiap jahat untuk melawan,
dan dengan apa-apa lagi yang harus dilakukan, Goku melemparkan serangan di
Omega Shenron. Dengan jeritan terakhir dari amarah dan ketakutan, Naga Bayangan akhir benar-benar lenyap dalam
ledakan hebat, memulihkan Bola Naga ke keadaan normal mereka.
Buntut
Dengan semua tujuh Naga
Bayangan dikalahkan,
Shenron dirinya muncul, banyak kebingungan para pahlawan 'seperti tidak ada
yang memanggilnya. Melingkar di atas kepala, naga perkasa Goku menyembuhkan
luka dan menjelaskan bahwa Bola Naga tidak pernah dimaksudkan untuk digunakan
sesering mereka telah lakukan, mereka itu harus dihormati di dunia di mana
kekuasaan mereka itu tidak perlu. Sekarang Bola Naga telah menderita kelebihan
energi negatif, Naga Abadi harus memisahkan diri dari bumi selama 100 tahun
untuk mencegah Bola Naga dari menjadi rusak lagi. Goku mengerti, tapi meminta
Naga Abadi untuk satu keinginan terakhir: untuk mengembalikan bumi dan
rakyatnya, yang telah ditanggung akibat pertempuran yang tidak pernah mereka untuk bergabung. Shenron memberikan
keinginan ini, tetapi meminta Goku untuk menemaninya, karena ia tidak cukup
kuat untuk memberikan keinginan sendiri tanpa efek negatif. Percayakan Vegeta
dengan pertahanan bumi, Goku melompat di punggung Shenron dan terbang,
memberitahu teman dan keluarganya bahwa mereka akan bertemu lagi. Selama adegan
ini, Goku memakai Kutub Power, yang tidak hadir untuk sebagian besar GT.
Shenron berjalannya Tien Shinhan dan Chiaotzu, pelatihan oleh air terjun,
diikuti oleh Yamcha dan Puar, memperbaiki mobil di padang pasir di mana mereka
dan Goku pertama kali bertemu. Goku kemudian membuat berhenti di Gedung Kame
melihat Guru Roshi dan Krillin tua. Sementara di sana, Goku dan Krillin
mengenang ketika mereka masih kecil, dan memutuskan untuk memiliki tiang ramah
untuk mengenang masa lalu. Setelah Krillin menang (mungkin, Goku biarkan dia
menang); Goku pujian teman lamanya pada kekuatan dan menghilang tanpa
mengatakan sepatah kata pun. Sebagai pencarian Krillin bingung untuk Goku,
Master Roshi terlihat di langit, mengetahui Goku meninggalkan, dan mengatakan
terima kasih kepada Goku untuk Shenron Bola Naga. Selanjutnya, Goku berhenti di
Neraka untuk melihat Piccolo, saat ini membela raksasa penduduk dari rakasa
garang. Menjelaskan bahwa ia pergi, Goku menceritakan Piccolo bahwa ia senang
mereka bertemu dan bergabung. Mendeklarasikan Piccolo yang telah menjadi teman
yang baik, Goku menjamin Namekian bahwa ia akan keluar dari neraka suatu hari
nanti. Mereka berjabat tangan dan Goku pergi.
Sementara itu, kembali di medan perang dihapuskan, keluarga Goku dan
teman-teman berangkat ke rumah mereka sendiri masing-masing, dengan Goten dan
Gohan meyakinkan Chi-Chi yang Goku akan kembali untuk makan malam (terutama
karena Chi-Chi membuat hidangan favorit Saiyan ini). Pan, bagaimanapun, datang
pada set pakaian yang Goku telah mengenakan sebelum meninggalkan dengan
Shenron; Vegeta mengatakan kepadanya untuk menjaga mereka sayang untuk
selamanya dia. Sementara itu, Goku terbang menembus awan keemasan indah di atas
kepala Shenron itu, Bola Naga berputar-putar di sekitarnya. Dia menutup
matanya, yang memungkinkan masing-masing Bola Naga untuk memasuki tubuhnya,
akhirnya menyebabkan Goku menghilang. Hal ini memastikan bahwa energi negatif
dalam bola secara efektif dapat menghilangkan energi positif menggunakan Goku.
Dengan takdir Goku di terpenuhi terakhir, mengaum Shenron dan lalat menjadi
cahaya terang, membawa cerita Goku untuk berakhir.
Epilog
100 tahun kemudian, hampir semua Petarung Z asli telah meninggal karena sebab alamiah, dan Pan tua adalah
satu-satunya yang tersisa. Di Dunia terbaru Martial Arts Tournament, Goku yang
besar-besar-cucu, Goku Jr, sekarang menemukan dirinya berkompetisi di babak
final Divisi Jr. Neneknya, Pan, dan teman-teman sekolahnya menonton di di penonton
sebagai lawannya datang ke panggung; Vegeta Jr, adalah keturunan dari Vegeta
asli. Pan segera belajar ini dari ibu anak itu dan dengan demikian sorakan
cucunya dengan semua dorongan ia bisa berikan.
Dengan berdentang lonceng, kedua anak laki-laki berperang di sebuah kerumunan,
bahkan pertempuran luar biasa, yang belum pernah melihat prestasi seperti
penerbangan dan kecepatan super sebelumnya dalam hidup mereka. Kedua anak
berhenti berjuang cukup lama untuk kedua untuk pergi Super Saiyan dan pujian kemampuan
masing-masing. Sebagai resume pertarungan, Pan menangkap sekilas kakeknya, Goku
(sekarang dewasa lagi), di antara penonton menyaksikan pertarungan. Karena
ingin melihatnya, ia bergerak melalui kerumunan di mana dia melihatnya, tapi
dia menghilang, dia menyadari dia telah kehilangan dia di kerumunan hanya
sebagai pemenang diumumkan, tapi ia tahu bahwa ia telah kembali.
Dengan pertempuran keturunan nya selesai, Goku berjalan sepanjang bagian luar
arena Dunia Turnamen Seni Bela Diri, mengingat kembali setiap peristiwa besar
dalam hidupnya. Pahlawan lama alam semesta kemudian terbang ke atas sambil
menarik Kutub Daya nya. Memberikan gelombang terakhirnya, Goku panggilan
lamanya Terbang awan Nimbus dan lalat ke kejauhan dengan berteriak dari
"Sampai kita bertemu lagi, kawan!", Secara resmi mengakhiri kisah Dragon Ball.
